Après avoir pris du repos, Hiroaki retourna s'entrainer afin de maîtriser une nouvelle technique.
"Bon... J'ai bien récupéré depuis mon dernier entrainement. Aujourd'hui je vais apprendre le Suikoudan..."
Il ne perdit pas de temps et composa immédiatement une série de sceaux.
"Suiton : Suikoudan!!" (-8 PC)
Un ridicule poisson sortit de l'eau et alla se fracasser lamentablement contre un arbre.
"Hmmm... C'est pas avec ça qui va m'être utile dans un combat."
Il resta immobile quelques secondes avant de retenter sa chance.
"Suikoudan!!" (-8 PC)
Un poisson cette fois plus gros, d'une taille approchant celle d'un espadon se forma mais ne put se diriger vers sa cible. Il était bien trop dur à contrôler et s'était désintégré une demi seconde après sa formation.
"Bon, cette fois il est plus gros, mais j'arrive pas à m'en servir... Faut que j'me concentre plus que ça!"
Il s'entraina alors à perfectionner ses sceaux et à les composer plus rapidement.
Après une heure, il avait déjà gagné quelques secondes dans la composition de sceaux de ce jutsu.
"C'est très bien! Avec des signes plus parfaits et une vitesse d'éxécution écourtée, je vais pouvoir utiliser cette technique plus facilement, et sa puissance sera plus grande."
Il malaxa son chakra et dit :
"Suiton : Suikoudan!" (-8 PC)
Un énorme requin se forma à partir de l'eau de la rivière et se dirigea vers un arbre. Le résultat était impréssionant mais la vitesse du requin était peu élevée. Sur son passage, trois arbres se déracinèrent et le terrain fut légèrement innondé.
"Très bien, je progresse!! Je dois mieux concentrer mon chakra..."
Il s'entraina encore quelques heures, puis une fois qu'il maîtrisa parfaitement son jutsu, il tenta quelque chose...
"Suiton : Suikoudan!!" (-24 PC)
Trois requins se formèrent, mais plus petits que d'habitude, et allèrent déraciner une vingtaine d'arbre, innondant le terrain d'entrainement.
"Putain, c'est énorme... Le résultat est vraiment satisfaisant! Mais là... Je sens que j'vais m'écrouler..."
Il quitta le terrain d'entrainement, et arrivé à deux rues de chez lui, il tomba inconscient dans un tas de poubelles.