Le lendemain de son entrainement au jutsu Suikoudan, Hiroaki se réveilla, couché sur un tas d'ordures.
Il avait retrouvé la totalité de son chakra mais l'odeur qu'il dégageait était insoutenable.
"C'est pas vrai, je pue la mort!!"
Il se dirigea instinctivement vers le terrain d'entrainement et arrivé sur place, il dit :
"Je vais prendre une petite douche... Suiton : Mizu Bunshin no jutsu!!" (-4 PC)
Une copie parfaite de lui même se dressa devant lui et dit après avoir effectué les signes correspondants :
"Suiton : Suirou no jutsu." (-8 PC)
Il tendit la main vers Hiroaki et de l'eau se mélangea au chakra qui sortait de sa main, avant de former une bulle d'eau autour du ninja. Celui-ci n'eut aucun mal à sortit sa main de l'eau et à détruire la prison d'un coup sec.
"C'est pas bon, faut se servir du chakra pour que l'eau soit plus dense et maintenir ce chakra dans l'eau d'une façon équitable pour que la prison soit solide. Suiton : Suirou no jutsu!!" (-8 PC)
Il fit se former une prison d'eau autour de son clône qui tenta de se débattre, en vain.
La prison était bien plus réussie, mais Hiroaki ne put la maintenir bien longtemps.
Le clône copia immédiatement l'original et l'emprisonna avec une prison d'une perfection étonnante. Hiroaki ne pouvait plus bouger d'un millimètre. (-8 PC)
Il dit avec beaucoup de mal :
"Impréssionant... Voyons combien de temps va durer cette technique."
Après une demi heure, la prison s'éffondra.
Le ninja ne tarda pas à réutiliser la technique sur son clône. (-8 PC)
Cette fois ci, la prison se maintint pendant plus de deux heures, et s'éffondra en même temps qu'Hiroaki qui était épuisé.
Il eut du mal à se relever, mais cette fois il réussit à rentrer chez lui.